Chứng khoán Mỹ lập kỷ lục mới dù ông Powell dè dặt về giảm lãi suất, giá dầu giảm 17% trong quý 3