Thảm sát ở Cộng hòa Dân chủ Congo, ít nhất 69 người thiệt mạng