Phương Mỹ Chi, Huỳnh Lập bác tin 'sử dụng chất cấm, bị bắt'