Món bún cá nước dùng đục như sữa, hương vị 'độc lạ'