Các nền kinh tế châu Âu có thể sẽ đón một mùa Giáng sinh 'trầm lắng'