Ban quản trị 'giam' nhà cư dân