Án mạng hồ chứa 34 năm: Cuộc trốn chạy kết thúc và lời thú tội muộn màng sát nhân